Le Caire photographié par Facchinelli (1875-1895)

Cette vue montre la grande salle noble (qa'a), vide, d'une maison ottomane du Caire, connue aujourd'hui comme la maison de Gamal al-Din al-Dhahabi.La partie basse des murs de l'iwan est entièrement couverte de mosaïques de marbre. Des inscriptions peintes ornent le linteau du grand arc.Cette vue porte un numéro de série incomplet ?60 inscrit en noir par grattage sur le bord inférieur gauche.

Cette vue montre un groupe de six femmes portant des jarres sur la tête au bord du canal Ismaïlieh.La légende portée à l'encre rouge au verso de la photographie indique Sulle Rive de Canale El Ismailieh.Cette vue porte le numéro de série 1149 inscrit en noir par grattage sur le bord inférieur gauche.

Cette vue montre la rue al-Gamaliyya. On distingue en arrière plan le minaret de la mosquée-couvent (khanqah) Baybars al-Gashankir.Numéro de série porté sur le cliché dans une autre collection : 307

Cette vue montre l'entrée de la madrasa du sultan Qalawun. Des échoppes sous arcades sont situées de part et d'autre du passage menant à l'entrée du monument. Plusieurs personnages animent la photographie.

Cette vue montre en perspective la rue de la Citadelle (shari' al-qal'a), bordée de maisons aux façades ornées de moucharabiehs. Au loin se distingue le minaret de la mosquée Ahmad al-Mihmandar.Un personnage se tient debout immobile au premier plan et semble regarder le photographe (probablement perché sur une échelle).Le cliché présente les traces de nombreux flous de bougé, dues au temps long d'exposition et on devine ainsi que de nombreuses figures devaient animer la rue.

Cette vue montre une bifurcation de la ruelle al-Sukkariyya avec, au fond, identifiée par Arthur Rhoné, une curieuse porte de quartier englobée dans une nouvelle construction. La légende donnée par Arthur Rhoné dans L’Égypte à petites journées : le Caire d’autrefois indique Vieille maison au fond d'une impasse dans l'ancien quartier grec; spécimen d'une disposition fréquente dans les vieux quartiers du Caire (Table des illustrations, p. 479). 

Cette vue montre la façade de redent de la maison al-Razzaz sur la rue Bab al-Wahzir. Plusieurs moucharabiehs ornent la façade de la maison ainsi qu'une peinture murale sur la porte d'entrée, représentant deux lions affrontés. Ils appartiennent à une iconographie archaïsante, répandue au Maghreb et parfois associée à l'islam confrérique. Deux hommes sont assis à droite de la porte d'entrée. D'autres groupes de personnages se devinent sur la photographie, dont deux femmes assises au premier plan à gauche et deux enfants à proximité.

Cette vue montre la loggia du maq'ad de la façade sur cour de la maison du sultan Qaytbay, sise sikkat al-Maridani. Au pied de la loggia, un groupe d'hommes (palefreniers, gardiens, âniers) est assis sur un banc. Au premier plan se tient un groupe d'ânes. Des peintures murales ornent les parois de la loggia. On devine au-dessus une inscription en arabe. Le mur de façade semble porter un ornement géométrique peint répétitif, peut-être réalisé au moyen de pochoirs.

Cette vue montre la porte d'accès sur la façade est de la mosquée Barquq. Les vantaux de la porte sont en bronze ouvragé. Sur la gauche de la photographie, un commerçant se tient derrière l'établi de son échoppe. La silhouette floue d'un animal apparaît au premier plan à droite.

Cette vue montre l'une des portes monumentales d'accès au bazar al-Khalili.

Cette vue montre une rue du quartier al-Gamaliyya qui débouche sur l'entrée du caravansérail Dhu al-Fiqar. Le porche d'entrée est constitué d'un arc surbaissé inscrit dans un alfiz (cadre rectangulaire entourant le porche) aux écoinçons décorés. Au premier plan à droite, un homme debout porte un enfant dans ses bras. À l'arrière-plan, se distinguent plusieurs groupes de personnes. Sur la gauche, au premier plan, se voit une partie du sabil-kuttab Oda Bashi.

Cette vue montre une rue du quartier al-Gamaliyya avec sur la droite l'entrée du caravansérail Dhu al-Fiqar. Des moucharabiehs ornent les façades des maisons. Au premier plan à droite se voit une partie du sabil-kuttab Oda Bashi.

Cette vue montre une rue du quartier al-Gamaliyya qui débouche sur l'entrée du caravansérail Dhu al-Fiqar. Le porche d'entrée est constitué d'un arc surbaissé inscrit dans un alfiz (cadre rectangulaire entourant le porche) aux écoinçons décorés. Une série de personnages (principalement des enfants) anime la photographie. Au premier plan à gauche se voit une partie du sabil-kuttab Oda Bashi.

Cette vue montre un détail de la décoration architecturale en-dessous du dôme de la madrasa et mausolée du Cheikh Hasan Sadaqa.Le numéro de série 923 est inscrit au milieu du bord supérieur, à l'endroit, en blanc sur fond sombre.

Cette vue montre l'un des deux panneaux décoratifs qui entourent le portail du mur d'enceinte du palais de Muhammad Ali à Chubra. Ce panneau est identifiable dans une photographie de W. Hammerschmidt conservée au Courtauld Institute of Art: http://www.artandarchitecture.org.uk/images/conway/8691ebc0.htmlCette enceinte est probablement à mettre en relation avec les travaux d'agrandissement du jardin de la résidence khédiviale sous la direction du paysagiste Gustave Delchevalerie employé au service d'Ismail Pacha à partir de 1868.

Cette vue montre une des niches en stuc du mausolée des califes abbassides situé dans le quartier al-Khalifa au Caire, cimetière sud.

Cette vue montre une partie de l'entablement en place au-dessus de la porte principale du mausolée d'Isma'il ibn Tha'lab, présentant des claveaux à crossettes qu'encadre une frise de modillons.

Cette vue montre une porte ancienne en bois garnie d'appliques de bronze très dégradées.

Porte d'une mosquée ottomane (démolie) à Darb al-Mussa au Caire. Un adulte et deux enfants (un garçon et une fille) se tiennent devant la porte. L'adulte fait le geste d'ouvrir.

Cette vue montre en gros plan la porte de la mosquée Inal al-Yusufi, présentant des appliques de bronze dégradées. Le tirage porte le numérode série 1125 à l'endroit, en noir, par grattage.

Cette vue montre la porte d'une maison ottomane détruite à Darb al-Ginayna. Deux enfants se tiennent debout de chaque côté de la porte et fixent l'appareil de prise de vue.Un cliché presque identique, au cadrage plus large et sans personnages, est donné à Édouard Athanase Jarrot en 1858-1859 et se trouve dans le fonds Émile Prisse d'Avennes (Paris, Bibliothèque nationale de France, département des Manuscrits, NAF 20439 – 24-I-3, fº 9 https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b53023976v/f10). Il permet d'observer les dégradations subies par le monument jusqu'à la prise de vue de Facchinelli.

Cette vue montre un des côtés de l'ambon de l'église copte al-Mu'allaqa (église suspendue) au Vieux-Caire. Cet ambon est soutenu par 15 colonnes de marbre dont certains dateraient du XIIe–XIIIe s. Le panneau de marbre côté sud est bien plus ancien.L'église copte al-Mu'allaqa fut le siège du patriarcat du XIe au début du XIVe s.

Cette vue montre une partie de l'iconostase en bois de l'église copte Saint-Serge et Bacchus au Vieux Caire. L'écran est composé de plusieurs panneaux de bois du XIIIe s. surmontés d'un ciborium du XVIIIe s.

Cette vue montre divers éléments de décor de la mosquée al-Muayyad déposés au moment de la restauration de l'édifice en 1870-1874.Le décor de gauche est catalogué au musée d'Art islamique du Caire comme provenant de la mosquée Sarghatmish.

Cette vue montre un ensemble d'ornements mamelouks du Musée arabe du Caire, futur musée d'Art islamique.

Cette vue montre un ensemble de vitraux en plâtre et verre coloré qui sont probablement des copies.L'inscription à l'encre et au crayon sur le carton de montage indique « Le Caire – Musée arabe ».Il s'agit d'un cliché faisant partie de la série de photographies de Facchinelli consacrées aux collections du Musée arabe du Caire, futur musée d'Art islamique.Cette vue porte le numéro de série 1091 inscrit en noir dans le coin supérieur droit.

Vues de vitraux en plâtre et verre coloré probablement encadrés après dépose.L'inscription à l'encre et au crayon sur le carton de montage indique Le Caire – « Musée arabe ».Il s'agit d'un cliché faisant partie de la série de photographies de Facchinelli consacrées aux collections du Musée arabe du Caire, futur musée d'Art islamique.Cette vue porte le numéro de série 1092 inscrit en blanc au milieu du bord inférieur.

Cette vue rapprochée montre un kursi, meuble de mosquée avec pupitre pour la lecture et le rangement de corans.L'inscription à l'encre et au crayon sur le carton de montage indique « Le Caire – Musée arabe ».Il s'agit d'un cliché faisant partie de la série de photographies de Facchinelli consacrées aux collections du Musée arabe du Caire, futur musée d'Art islamique.

Cette vue montre le mihrab portatif provenant du mausolée de Sayyida Nafisa, daté du XIIe siècle et mesurant 192 x 92,5 cm.L'inscription à l'encre et au crayon sur le carton de montage indique « Le Caire – Musée arabe ».Il s'agit d'un cliché faisant partie de la série de photographies de Facchinelli consacrées aux collections du Musée arabe du Caire, futur musée d'Art islamique. Le mihrab porte le numéro d'inventaire 421 dans les collections actuelles du musée (Bernard O’Kane, The illustrated guide to the Museum of Islamic Art in Cairo, Cairo ; New York : The American University in Cairo Press, 2012, p. 84–85).

L'inscription à l'encre et au crayon sur le carton de montage indique « Le Caire – Musée arabe ».Il s'agit certainement d'un cliché faisant partie de la série de photographies de Facchinelli consacrées aux collections du Musée arabe du Caire, futur musée d'Art islamique.

L'inscription à l'encre et au crayon sur le carton de montage indique « Le Caire ».Il s'agit certainement d'un cliché faisant partie de la série de photographies de Facchinelli consacrées aux collections du Musée arabe du Caire, futur musée d'Art islamique.

Cette vue montre la cour de la seconde maison que Gustave Le Gray a occupée au Caire à partir de 1869, située rue Souk-al-Zelat, dans le palais Arusi. Une vue presque identique, au cadrage plus large et avec plusieurs personnages, est attribuée aux frères Zangaki vers 1870 (marché de l'art). Cependant des éléments de décor plus dégradés que dans le cliché de Facchinelli semblent indiquer une datation plus tardive.Une vue presque identique est due à Garabed Lékégian vers 1890, et a été publiée dans Bernard O’Kane (dir.), Creswell Photographs Re-Examined: New Perspectives on Islamic Architecture, Cairo : The American University in Cairo Press, 2009, pl. 12.21, avec la légende suivante : Courtyard of the house of al-'Arussi and al-'Iryan.

Cette vue montre la partie haute du revers de la façade de la mosquée Sulayman Pacha faisant voir la tribune placée au-dessus de la porte d'entrée, sous les écoinçons de la coupole.

nº CCMAA : 20

Cette vue montre une partie de la façade sur cour d'une maison non identifiée avec une des grandes arcades de la loggia du maq'ad flanquée d'un portail monumental au sommet trilobé.

Cette vue montre une partie de la façade d'une maison non identifiée avec son portail principal, deux des arcades de la loggia du maq'ad obstruées à la fois par des planches, des claustras de bois travaillé et par un moucharabieh. Le mah'zan a conservé son portail très orné et ses claustras.

Cette vue montre l'angle sud-ouest de la cour de la maison Mahmud al-Shabshiri dans le quartier de Darb al-Ahmar. Sont visibles : sur le côté sud, une partie du maq'ad avec son escalier d'accès et sur le côté ouest, le porche des communs avec au-dessus des chambres à balcons superposés.Le numéro de série 865 est inscrit à l'encre en blanc près du milieu du bord bord inférieur.

Cette vue montre la partie basse de la façade principale, avec un portail à deux arcs surbaissés et cintrés, richement orné, de la maison du grand marchand Muhammad al-Mahruqi, construite en 1784 dans le quartier d'al-Darb al-ahmar, près de la mosquée 'Ali ibn al-'Arabi.Le cliché porte un numéro de série inscrit en blanc tronqué sur son bord gauche bas, dont seul le zéro final est visible.Arthur Rhoné a publié dans L'Égypte à petites journées : le Caire d'autrefois, page 246, un dessin de Paul Chardin faisant voir une partie de ce portail contigu à la petite mosquée al-Araby, légendé Ancienne maison d'Aly-Kikkieh et oratoire El-Araby.Plus récemment (1983) dans Palais et maisons du Caire. Tome II : Époque ottomane (XVIe-XVIIIe siècles), ont été publiées des photographies du portail, semi-enterré, d'une maison qui est identifiée comme étant celle du marchand Muhammad al-Mahruqi, construite en 1784.Les deux maisons étaient contiguës.

Cette vue montre une partie de la façade d'une maison faisant voir la partie supérieure de deux portes richement sculptées. Celle de gauche est surmontée d'un linteau qui présente des motifs végétaux et animaux. Une frise de poissons entoure quatre médaillons entrelacés où figurent des motifs qui pourraient être des signes du zodiaque.

Cette vue montre la partie centrale du grand moucharabieh placé sur la façade sur cour de l'ancienne maison waqf Ahmad Hussein située dans le Suk ez-Zalat dans la partie nord du Caire.

Cette vue montre une partie de la façade sur cour d'une maison non identifiée. Le maq'ad ouvre sur la cour par trois arcades dont une est occupée dans sa partie basse par les vestiges d'une petite loggia en bois. Au fond du maq'ad est visible une clôture de bois ouvragé qui occupe toute la longueur de la salle. Deux personnages masculins se trouvent dans la cour près d'un grand arbre.

Cette vue montre le rukub d'un balcon ajouté au-dessus de la porte d'une ruelle.Un numéro de série, en noir par grattage, apparaît coupé sur le bord inférieur gauche. On devine le premier chiffre qui doit être un 6.

Cette vue montre la perspective de la rue Bab al-Bahr avec les façades ornées de moucharabiehs. Cette rue ressemble à celle où se trouve encore l'entrée de l'une des demeures de l'artiste et photographe Gustave Le Gray.Le cliché porte le numéro de série 88 inscrit par grattage sur le bord inférieur gauche et légèrement coupé.

Cette vue montre une maison dans la rue Saliba, entre le sabil-kuttab Qaytbay (dans le quartier d'al-Khalifa), la mosquée Qani Bay al-Muhammadi et le complexe Shaykhu.

Cette vue montre la façade de la maison Shihata Ahmad, édifiée en 1786 dans le quartier du Vieux-Caire. Cette façade est la seule partie classée par le Comité de conservation des monuments de l'art arabe sous le numéro 527.Le cliché porte le numéro de série 918 inscrit à l'encre (blanc sur le tirage) à l'endroit, près du bord inférieur gauche.

Cette vue montre l'angle d'une pièce d'une habitation donnant accès à trois salles. Deux des portes en bois à panneau mouluré sont visibles. L'habitation n'est pas identifiée, mais pourrait être le palais al-Musafirkhana qui, dans sa chambre avec lanterneau, conserve une ṣuffa de même facture que celle de la salle à l'arrière-plan.

Cette vue montre le mihrab de la mosquée madrasa al-Baqri, située dans le quartier d'al-Gamaliyya, à côté de Bab al-Nasr.

Cette vue montre un portail du maq'ad du sultan Qaytbay, faisant partie du complexe funéraire Qaytbay dans le cimetière nord. La porte est réalisée en appareil bichrome, suivant la technique de l'ablaq.L'inscription portée à l'encre et au crayon sur le carton de montage indique : « Le Caire – Porte de Kaïd bey ».