Le Caire photographié par Facchinelli (1875-1895)

Vue frontale de la loggia (maq'ad) de la façade sur cour de la maison du sultan Qaytbay, sise sikkat al-Maridani. Au pied de la loggia, un groupe d'hommes (palefreniers, gardiens, âniers) est assis sur un banc. Au premier plan se tient un groupe d'ânes. Des peintures murales ornent les parois de la loggia. On devine au-dessus une inscription en arabe. Le mur de façade semble porter un ornement géométrique peint répétitif, peut-être réalisé au moyen de pochoirs.

Cette vue au grand angle montre la cour de la maison du sultan Qaytbay, sise sikkat al-Maridani. À l'arrière-plan on distingue deux des façades sur cour de la maison dont celle décorée, portant la grande loggia (maq'ad). Un groupe d'hommes (palefreniers, gardiens, âniers) se tient sur un banc au pied de la loggia.

Cette vue montre une des façades sur cour du palais de Radwan bey. Sur la droite on observe la grande loggia (maq'ad) et sur la gauche au premier étage un moucharabieh très saillant, et sur le toit-terrasse un grand malqaf. L'édifice a été identifié par Arthur Rhoné comme « Maison dite de Hassan-bey en 1798 dans le Kasabeyt Radouan », renseignement qui fait référence à son nom au temps de l'expédition d'Égypte.

Cette vue montre en gros plan le moucharabieh de la maison du cheikh al-Sadat al-Wafa'iyah.

Cette vue montre en perspective le côté d'une rue du quartier Tulun (vraisemblablement le rue de la Ziyada) qui fait face à la ziyada de la mosquée éponyme. D'imposantes consoles de pierre moulurées portent les murs en encorbellement des étages sur lesquels s'accrochent des moucharabiehs.

Cette vue montre, dans l'axe, la grande salle noble (qa'a), vide, d'une maison ottomane du Caire, connue comme maison Gamal al-Din al-Dhahabi.

Cette vue montre en gros plan la loggia du maq'ad à deux arcades de la maison Gamal al-Din al-Dhahabi.

Cette vue montre une rue du quartier al-Gamaliyya qui débouche sur l'entrée du caravansérail Dhu al-Fiqar. Le porche d'entrée est constitué d'un arc surbaissé inscrit dans un alfiz (cadre rectangulaire entourant le porche) aux écoinçons décorés. Sur la gauche se voit une des faces du sabil-kuttab appartenant à l'ensemble, reconnaissable à son auvent à fermettes. Au premier plan, une série de personnages (principalement des enfants) anime la photographie.

Cette vue montre la façade de redent de la maison al-Razzaz sur la rue Bab al-Wahzir. Plusieurs moucharabiehs ornent la façade de la maison ainsi qu'une peinture murale sur la porte d'entrée, représentant deux lions affrontés. Ils appartiennent à une iconographie archaïsante, répandue au Maghreb et parfois associée à l'islam confrérique. Deux hommes sont assis à droite de la porte d'entrée.

Cette vue montre une rue du Caire avec en fond de perspective le minaret de la mosquée ibn Tulun. Au premier plan, plusieurs maisons sont en très mauvais état, et un animal est couché dans la rue.L'angle de vue est semblable, quoiqu'un peu plus large, à la planche 29 de la Description de l'Egypte ou Recueil des observations..., Etat moderne, Planches, Tome I (Paris, 1809) (https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k53406516/f51.item)

Cette vue montre en perspective le côté d'une rue du quartier Tulun (vraisemblablement la rue de la Ziyada) qui fait face à la ziyada de la mosquée éponyme. D'imposantes consoles de pierre moulurées portent les murs en encorbellement des étages sur lesquels s'accrochent des moucharabiehs. Sur l'immeuble du premier plan, nouvellement construit, deux lions affrontés sont peints sur le mur au-dessus de la porte.

Cette vue montre l'intérieur d'une partie de la ziyada (espace entre le mur d'enceinte extérieur et intérieur) de la mosquée ibn Tulun. Au second plan sont visibles les merlons en brique du mur d'enceinte de la mosquée au-dessus d'un large passage. À l'arrière-plan, s'élèvent des façades ornées de moucharabiehs caractéristiques des maisons traditionnelles du Caire. Un personnage se tient au pied de la porte de l'une de ces maisons.

Cette vue montre en gros plan l'iwan est à arc brisé outrepassé donnant sur la salle de prière de la mosquée du sultan al-Ghawri. Sur le mur du fond on distingue la niche du mirhab et le minbar. Une dizaine de personnages sont assis sur le sol de la salle de prière.

Cette vue montre les deux fontaines aux ablutions situées dans le sahn de la madrasa al-sultan Hasan. La plus petite des deux a été par la suite déplacée dans la mosquée Altinbugha al-Maridani.

Cette vue panoramique montre l'extérieur de la mosquée funéraire de Qaytbay. Du matériel photographique est posé, au premier plan, sur une plateforme en pierre.

Cette vue montre l'ensemble de la salle de prière de la mosquée al-Salih Tala'i'. Des files de colonnes surmontées de chapiteaux à feuilles d'acanthe sont reliées les unes aux autres par des entraits en bois sculpté. On distingue également entre les colonnes le minbar contre le mur deqibla. Sont également visibles un kursi et une dikka.

Cette vue montre l'intérieur de la salle de prière de la mosquée Sulayman pacha laissant voir la base très décorée de la coupole. Le mur de qibla est visible en totalité, avec son mobilier d'époque (tapis, chandeliers, lutrin, kursi).

Cette vue montre une partie du mur de qibla de la salle de prière de la mosquée Altinbugha al-Maridani. Un minbar en bois à peu près entièrement dépouillé de ses éléments décoratifs est placé à droite du mihrab.

Cette vue montre le sahn de la mosquée Altinbugha al-Maridani avant sa réfection. Au centre de l'image se dresse un édicule rectangulaire composé de piliers en pierre et de palissades en bois. Il est entouré de végétation et abritait probablement le bassin aux ablutions de la mosquée.

Cette vue montre le minaret du complexe funéraire de Qurqumas, amputé de sa partie sommitale.

Cette vue, probablement prise depuis le minaret voisin, montre en gros plan les deux niveaux de balcons du minaret nord de la khanqah al-Nasir Farag ibn Barquq. Le minaret présente plusieurs bandeaux sculptés dont un épigraphié. Un personnage, à l'arrière du garde-corps du balcon inférieur, fait un signe avec la main. La photographie offre aussi à l'arrière-plan une vue panoramique du cimetière nord, ce qui lui vaut le titre de « panorama », donné dans l'album.

Cette vue montre de trois-quarts le mihrab et le minbar en bois de la mosquée Qaytbay. Le dallage est en mauvais état de conservation. On devine un tapis roulé au sol devant le minbar.

Cette vue montre en diagonale les grandes arcades, aux arcs brisés légèrement outrepassés, de la salle de prière de la mosquée ibn Tulun. Le toit est inexistant, le sol est à nu. Les revêtements en plâtre des piliers sont en très mauvais état de conservation, laissant apparaître la brique. On voit en arrière-plan la cour, le minaret hélicoïdal et l'édicule qui recouvre le bassin aux ablutions. Certains entrecolonnements ont été maçonnés pour ménager des chambres, la mosquée ayant été utilisée comme hospice pour indigents au cours du XIXe siècle.

Cette vue montre un angle de la cour de la maison du cheikh al-Sadat al-Wafa'iyya. Sur la gauche, au dessus du portail ouvrant sur la rue se trouve un encorbellement en brique orné d'un petit moucharabieh. La photographie est centrée sur le porche surmonté du moucharabieh de la petite salle noble (qa'a). Sur la droite de l'image, un grand arbre se dresse dans la cour.

Cette vue montre la porte d'accès sur la façade est de la mosquée Barquq. Les vantaux de la porte sont en bronze ouvragé. Sur la gauche de la photographie, un commerçant se tient derrière l'établi de son échoppe. La silhouette floue d'un animal apparaît au premier plan à droite.

Cette vue montre l'entrée monumentale de la madrasa du sultan Qalawun. Des échoppes sous arcades sont situées de part et d'autre du passage menant à l'entrée du monument. Plusieurs personnages animent la photographie.

Cette vue montre la cour de l'hôpital de Qalawun en parfait état de conservation. Cette photographie est une rare vue de l'oratoire situé au centre de la cour de l'hôpital de Qalawun dont les arcades ont été murées. L'édifice date vraisemblablement du XVIIIe siècle. L'hôpital fut démoli en 1910.

Cette vue montre l'intérieur du grand salon sur plan cruciforme de l'hôtel particulier de Gaston de Saint-Maurice. Le sol de la pièce est à décor géométrique en mosaïque. Plusieurs pièces de mobilier à incrustations sont disposées dans la pièce. Une lampe mamelouke est suspendue au plafond en bois peint à décor de muqarnas.

Cette vue montre le renfoncement fermé par un moucharabieh du grand salon de l'hôtel particulier de Gaston de Saint-Maurice établi sur plan cruciforme. Le sol fait voir un pavement en mosaïque de marbres polychromes. Les murs de la pièce sont recouverts de lambris en mosaïque de marbres polychromes. Une lampe mamelouke est suspendue au plafond en bois peint à décor de muqarnas et des pièces de mobilier dont des berceaux traditionnels transformés en jardinières ornent l'espace.

La légende portée à l'encre violette sous la photographie indique Facciata Cte St Mce. L'épreuve est collée sur une page foliotée 74, chiffre qui correspond à son ordre dans l'album. Ce numéro est situé au-dessus de l'épreuve et est écrit à l'encre violette. Cette photographie porte aussi le timbre sec de Facchinelli, « B. Facchinelli Caire », sur le coin inférieur droit. La prise de vue est antérieure à 1887, date d'édition de l'album.

Cette vue montre un panneau réalisé par voie de moulage insérés dans une des parois entourant la terrasse de l'hôtel particulier de Gaston de Saint-Maurice. Le motif reprend celui d'une des fausses fenêtres à décor de stuc de la mosquée al-Mu'ayyad (http://facchinelli.huma-num.fr/items/show/547).

Cette vue montre un angle de la terrasse de l'hôtel particulier de Gaston de Saint-Maurice. Les deux côtés montrent un revêtement pariétal particulièrement riche et varié tant en matériaux qu'en formes et ornements.

Cette vue montre le portique à l'appareil bichrome, suivant la technique de l'ablaq, introduisant aux communs (cuisine, cellier...) et situé sous une partie de la terrasse de l'hôtel particulier de Gaston de Saint-Maurice.

Cette vue montre, en contre-plongée, une partie du grand salon (l'angle formé avec le renfoncement) de l'hôtel particulier de Gaston de Saint-Maurice faisant voir des détails des plafonds en bois sculpté et peint se détachant sur les murs blancs de la grande salle qui n'ont pas encore reçu leur riche décor plaqué.

Cette vue montre le salon dit des « danseuses persanes » de l'hôtel particulier de Gaston de Saint-Maurice, qui a servi de « foyer des artistes », aux murs décorés de peintures de musiciennes de style qajar. Le plafond est orné d’un semis de fleurs peintes dans un style qajar imitant le dessin de tapis.

Cette vue montre le lanterneau de la grande salle noble (qa'a) du palais al-Musafirkhana qui a servi de modèle à celui du grand salon de l'hôtel particulier de Gaston de Saint-Maurice.

Cette vue montre le lanterneau et le plafond peint et sculpté qui coiffaient la partie centrale du grand salon de l'hôtel particulier de Gaston de Saint-Maurice.

Cette vue, prise de l'iwan ouest vers l'iwan est, montre l'intérieur d'une partie de la grande qa'a de la maison d'Ibrahim Pacha, vice-roi d’Égypte, également nommée Musafirkhana, située dans le quartier de Gamaliyya au Caire. La grande salle noble fait voir ses plafonds en bois sculpté, dont deux avec lanterneaux, ainsi que des placards en bois et des crédences en marbre. Les murs sont recouverts de chaux mais certains panneaux d'intarsies de marbres subsistent. Dévasté en 1882-1883 lors de la révolte orabiste, le palais, maintes fois restauré depuis, a été détruit dans un incendie en 1998.

Cette vue montre en gros plan le décor en bois sculpté de l'un des compartiments du plafond de la grande salle noble de la maison d'Ibrahim Pacha, vice-roi d’Égypte, également nommé Musafirkhana. Le palais est situé dans le quartier de Gamaliyya au Caire. Dévasté en 1882-1883 lors de la révolte orabiste, le palais, maintes fois restauré depuis, a été détruit dans un incendie en 1998.

Cette vue montre l'intérieur d'une chambre de la maison d'Ibrahim Pacha, vice-roi d’Égypte, également nommé Musafirkhana. Sont visibles le plafond en bois sculpté pourvu d'un lanterneau décoré d'arcs en plein cintre et dans la partie inférieure, le haut des parois ornées de peintures et les placards en bois sculpté dont les portes ont disparu. Le palais est situé dans le quartier de Gamaliyya au Caire. Dévasté en 1882-1883 lors de la révolte orabiste, le palais, maintes fois restauré depuis, a été détruit dans un incendie en 1998.

Cette vue montre un des angles de l'iwan de la grande salle noble (qa'a) de la maison d'Ibrahim Pacha, vice-roi d’Égypte, également nommé Musafirkhana. Une porte en bois ouvragé avec arc en plein cintre ferme l'accès à une pièce, et des panneaux d'intarsies de marbres et pierres décorent les parois. Le palais est situé dans le quartier de Gamaliyya au Caire. Dévasté en 1882-1883 lors de la révolte orabiste, le palais, maintes fois restauré depuis, a été détruit dans un incendie en 1998.

Cette vue monte un des angles de l'iwan de la grande salle noble (qa'a) de la maison d'Ibrahim Pacha, vice-roi d’Égypte, également nommée Musafirkhana. Un placard (dulab) en bois sculpté orne la paroi et une partie du mur est décorée d'intarsies de pierre ou marbre. Le palais est situé dans le quartier de Gamaliyya au Caire. Dévasté en 1882-1883 lors de la révolte orabiste, le palais, maintes fois restauré depuis, a été détruit dans un incendie en 1998.

Cette montre le sol en intarsies de pierre ou de marbre polychrome à décor géométrique de la grande salle noble (qa'a) de la maison d'Ibrahim Pacha, vice-roi d’Égypte, également nommé Musafirkhana. Le mur à l'arrière-plan qui se trouve au fond de la qa'a est décoré d'une ṣuffa (crédence) à cinq arcs polylobés en marbre ou en pierre surmontés de trois panneaux de marbre encadrés d'intarsies polychromes. Une partie du mobilier est conservée (tabatière, narguilé, aiguières, table basse, bougeoir, plateau, un chasse-mouche). Une étoffe dissimule la partie endommagée de la ṣuffa. Le palais est situé dans le quartier de Gamaliyya au Caire. Dévasté en 1882-1883 lors de la révolte orabiste, le palais, maintes fois restauré depuis, a été détruit dans un incendie en 1998.

Cette vue montre une partie du sahn de la mosquée Altinbugha al-Maridani. Plusieurs grandes arcades de la galerie, appareillées en ablaq, sont effondrées. Au premier plan la cour est occupée par les éboulis. Sur la gauche on distingue un édicule qui abritait probablement la fontaine aux ablutions.

Cette vue montre l'iwan nord de la grande salle noble (qa'a) de la maison Gamal al-Din al-Dhahabi. La partie basse des murs de l'iwan est entièrement couverte de mosaïques de marbre. Des inscriptions peintes ornent le linteau du grand arc. Se voit sur la droite un des deux renfoncements latéraux où se trouvent les loges de femmes (agani) dont la paroi vers la qa'a est entièrement faite de moucharabiehs.

Cette vue montre le portail sur la façade sud de la madrasa du sultan Qaytbay intra-muros. Au premier plan des enfants sont assis sur l'escalier.

Cette vue montre l'angle d'une pièce (iwan ouest) de la maison d'Ibrahim Pacha, vice-roi d’Égypte, également nommée Musafirkhana, aux parois couvertes de placards à niches (dulab). Une porte à décor sculpté ouvre sur la grande salle noble (qa'a). Le palais est situé dans le quartier de Gamaliyya au Caire. Dévasté en 1882-1883 lors de la révolte orabiste, le palais, maintes fois restauré depuis, a été détruit par un incendie en 1998.

Cette vue montre la travée d'entrée richement décorée de médaillons sculptés de la façade du sabil-kuttab identifié comme celui de 'Ali bey al-Dumyati par Creswell et daté de 1710.

Cette vue montre de biais une arcade en arc persan avec un décor épigraphié en plâtre ciselé de la mosquée al-Salih Tala'i'. Des entraits en bois décorés de rinceaux sont appuyés sur les chapiteaux corinthiens en pierre.

La photographie montre une frise épigraphique en bois et un panneau de bois provenant du caravansérail Qaytbay (al-Darb al-ahmar). Dans le panneau inférieur, un cadre en bois entoure un décor végétal et d'arabesques. Un médaillon épigraphique au centre contient un cartouche de trois lignes en naskhi mamelouk en petits caractères, à relief plat, au nom du sultan Qaytbay.

Cette vue au grand angle montre la façade latérale du sabil-kuttab 'Abd al-Rahman katkhuda, rue el-Muizz. Des éléments d'architecture sont déposés au sol au premier plan, devant la grande baie du sabil.

Cette vue montre un angle de la cour de la maison du cheikh al-Sadat al-Wafa'iyya. Au premier plan un groupe de personnages flous se tient sous le moucharabieh de la grande salle noble (qa'a) surplombant l'entrée. Deux personnages se tiennent debout au pied du grand arbre de la cour.

Cette vue, qui doit se lire verticalement, montre un des panneaux de mosaïque de marbres, encadré d'une bordure sculptée de rinceaux, plaqué sur un des piliers entourant le cénotaphe du sultan Malik Mansur Qalawun à l'intérieur du mausolée.

Cette vue montre deux moulages d'ornements sculptés provenant du complexe de la madrasa al-sultan Hasan. Ces pièces ont appartenu à l'ancienne collection Baudry et sont numérotées 33 et 34.

Cette vue montre un détail de la joue en bois sculpté du minbar de la mosquée Azbak al-Yusufi. La joue du minbar ne présente pas d'altération.

Cette vue montre une salle couverte d'une coupole dans la galerie intérieure de la tour al-Zafar située sur la muraille de Saladin.

Cette vue montre une partie de la façade de la mosquée al-Shawazliyya, édifiée par Abd al-Rahman Katkhuda à l'angle des rues Qasr al-Nil et al-Gumhuriyya au Caire.Numéro de série porté sur le cliché dans une autre collection : 820

Cette vue montre la porte d'entrée de la mosquée al-Hayatim (aujourd'hui connue comme Yusuf Shurbagi).Un jeune garçon se tient sur le côté droit de la porte et fixe le photographe.L'inscription portée à l'encre et au crayon sur le carton de montage indique : « Le Caire – Mosquée Berbars el Khayat ».

Cette vue montre la salle de prière principale (iwan est) avec le mur de qibla de la madrasa et mausolée de Qurqumas, commandant en chef des armées (amir kabir) du sultan al-Ghawri, situé dans le cimetière nord, et édifié en 1506-1507. La salle a perdu sa couverture, le mihrab est dépouillé de son décor et de nombreux débris jonchent le sol.L'inscription portée à l'encre et au crayon sur le carton de montage indique : « Le Caire – Mosquée Amir Joseph el Kebir ».

Cette vue montre, en direction de la façade principale, avec son grand escalier, le complexe funéraire du sultan mamelouk Qaytbay, édifié dans le cimetière nord.

Cette vue au grand angle montre des iwans à arc brisé outrepassé de la salle de prière de la mosquée Qaytbay de Qal'at al-kabsh. Le sol de la salle de prière, au premier plan, est en mosaïque de marbre. À l'intérieur de l'iwan principal, les sols et les menuiseries paraissent en très mauvais état. Un personnage se tient assis au bord de l'iwan de droite sur un tapis de sol roulé, et fixe l'appareil photographique.L'inscription à l'encre et au crayon sur le carton de montage indique : « Le Caire – Mosquée Kaïd bey ».

Cette vue montre un détail d'un angle d'iwan dans la cour centrale de la mosquée Qaytbay intra-muros.L'inscription portée à l'encre et au crayon sur le carton de montage indique : « Le Caire – Mosquée Kaïd bey ».

Cette vue montre une partie du mihrab et le minbar de la madrasa de Gamal al-din al-Ustudar située dans le quartier d'al-Gamaliyya.

Cette vue montre la travée d'entrée richement décorée de médaillons sculptés de la façade du sabil-kuttab identifié comme celui de 'Ali bey al-Dumyati par Creswell et daté de 1710.Cette vue porte le numéro de série tronqué ?38 à l'encre en blanc près du bord supérieur gauche.

Cette vue montre un angle d'une cour identifiée comme se trouvant à l'intérieur de la tekke des bektashis sur la colline d'al-Muqattam. Sont visibles deux portes à l'encadrement très richement orné. Des gravats jonchent le sol au pied d'un escalier en pierre en mauvais état.Le cliché porte un numéro de série tronqué, inscrit à l'encre en blanc, près du bord gauche haut, dont on devine le dernier chiffre qui doit être un 9.L'inscription à l'encre et au crayon sur le carton de montage indique : « Le Caire – Sebil ».

Cette vue montre le mausolée de Ya'qub shah al-Mihmandar, émir de Qaytbay, sur la colline d'al-Muqattam. L'édifice est éventré et partiellement détruit. Il figure aussi dans cet état dans l'ouvrage de Charles William Wilson, Picturesque Palestine, Sinai and Egypt, daté de 1883.Le détourage du monument sur la photo suggère que celle-ci était destinée à la publication.

Cette vue montre l'intérieur de la mosquée Sulayman pacha laissant voir la base très décorée de la coupole. Le mur de qibla est visible en totalité, avec des chandeliers d'époque. Un minbar de grandes dimensions se trouve dans le prolongement du mur à droite. Il conserve une grande partie de ses éléments décoratifs.

Vue rapprochée des pendentifs de la coupole du mausolée Zayn al-Din Yusuf.

Cette vue montre l'ensemble de l'élévation intérieure du mausolée al-Fadawiyya, en contre-plongée vers la coupole.On devine, près du bord gauche bas, un numéro coupé inscrit à l'encre en blanc.

Vue d'un angle de la zone de transition de la coupole du mausolée al-Fadawiyya, sanctuaire à dôme construit de 1479 à 1481 dans le quartier d’al-'Abbasiyya, par l'émir Yashbak Min Mahdi.Henri Saladin a publié dans son Manuel d’art musulman une description du monument illustrée par une photographie très semblable à celle de Facchinelli, qu'il légende : "Tombeau de l'émir Yachbak appelé vulgairement Koubbet-el-Fadaouiyé au Caire" (Saladin, 1907, p. 162).

Cette vue montre le cippe, seul témoignage du mausolée de Fakhr al-Farisi dans le cimetière de la Qarafah. Cette colonne de marbre richement décorée, porte une inscription en nashki ayoubide qui a été publiée dans le Corpus inscriptionum Arabicarum (CIA Égypte I, n° 60, p. 96) et dans le Répertoire chronologique d'épigraphie arabe (RCEA, 10, n° 3923).

Cette vue montre la porte de la maison de Qaytbay sise sikkat al-Maridani, couverte de peintures populaires représentant des lions, des chevaux, des palmiers et autres figures mythologiques ou zoomorphes.Cette vue a été publiée par Ola Seif, “Topographical Photography in Cairo: The lens of Beniamino Facchinelli,” dans l'ouvrage, Le Caire dessiné et photographié au XIXe siècle, 2013, p. 201, fig. 5.

Cette vue montre une maison dans la rue Saliba, entre le sabil-kuttab Qaytbay (dans le quartier d'al-Khalifa), la mosquée Qani Bay al-Muhammadi et le complexe Shaykhu.

Cette vue montre une des niches en stuc du mausolée des califes abbassides situé dans le quartier al-Khalifa au Caire, cimetière sud.

Cette vue montre une rue du quartier al-Gamaliyya qui débouche sur l'entrée du caravansérail Dhu al-Fiqar. Le porche d'entrée est constitué d'un arc surbaissé inscrit dans un alfiz (cadre rectangulaire entourant le porche) aux écoinçons décorés. Une série de personnages (principalement des enfants) anime la photographie. Au premier plan à gauche se voit une partie du sabil-kuttab Oda Bashi.

Cette vue montre une rue du quartier al-Gamaliyya avec sur la droite l'entrée du caravansérail Dhu al-Fiqar. Des moucharabiehs ornent les façades des maisons. Au premier plan à droite se voit une partie du sabil-kuttab Oda Bashi.

Cette vue montre la porte d'accès sur la façade est de la mosquée Barquq. Les vantaux de la porte sont en bronze ouvragé. Sur la gauche de la photographie, un commerçant se tient derrière l'établi de son échoppe. La silhouette floue d'un animal apparaît au premier plan à droite.

Cette vue montre la façade de redent de la maison al-Razzaz sur la rue Bab al-Wahzir. Plusieurs moucharabiehs ornent la façade de la maison ainsi qu'une peinture murale sur la porte d'entrée, représentant deux lions affrontés. Ils appartiennent à une iconographie archaïsante, répandue au Maghreb et parfois associée à l'islam confrérique. Deux hommes sont assis à droite de la porte d'entrée. D'autres groupes de personnages se devinent sur la photographie, dont deux femmes assises au premier plan à gauche et deux enfants à proximité.

Cette vue montre la grande salle noble (qa'a), vide, d'une maison ottomane du Caire, connue aujourd'hui comme la maison de Gamal al-Din al-Dhahabi.La partie basse des murs de l'iwan est entièrement couverte de mosaïques de marbre. Des inscriptions peintes ornent le linteau du grand arc.Cette vue porte un numéro de série incomplet ?60 inscrit en noir par grattage sur le bord inférieur gauche.

Cette vue au grand angle montre la façade latérale du sabil-kuttab 'Abd al-Rahman katkhuda, rue el-Muizz. Des éléments d'architecture sont déposés au sol au premier plan, devant la grande baie du sabil.La légende portée à l'encre rouge au verso de la photographie indique Sibil (fonte) d'El Kikya.La plaque de verre a probablement été déplacée pendant le développement de la photographie ce qui expliquerait le dédoublement décalé de l'image.Le numéro de série 420 est inscrit en noir par grattage en bas à gauche de la photographie, ainsi qu'en haut à droite, à l'encre en blanc, à l'envers.Au dos de la photographie a été inscrite à l'encre rouge la légende Sibil (fonte) d'El Kikya.

Cette vue au grand angle montre la façade latérale du sabil-kuttab 'Abd al-Rahman katkhuda, rue el-Muizz. Des éléments d'architecture sont déposés au sol au premier plan, devant la grande baie du sabil. Deux personnages sont visibles sur le cliché, une figure voilée au premier plan à droite et un homme assis sur la première marche de l'escalier en pierre devant l'entrée monumentale de la fontaine.La légende portée à l'encre rouge au verso de la photographie indique Sibil El Kikhya.Cette vue porte le numéro de série 420 inscrit en blanc, à l'encre, sur le bord inférieur droit.

Cette vue prise de l'iwan est vers l'iwan ouest montre une partie de la grande salle noble (qa'a) de la maison d'Ibrahim Pacha, vice-roi d’Égypte, également nommée Musafirkhana. La grande salle noble fait voir ses plafonds en bois sculpté, dont deux avec lanterneaux, ainsi que des placards en bois (dulab) et des crédences en marbre. Certains panneaux d'intarsies de marbres subsistent sur les murs. Le palais est situé dans le quartier de Gamaliyya au Caire. Dévasté en 1882-1883 lors de la révolte orabiste, le palais, maintes fois restauré depuis, a été détruit dans un incendie en 1998.La légende portée à l'encre rouge au verso de la photographie indique Mozaffir Kanah.Cette vue porte le numéro de série 598, partiellement rogné, inscrit en noir par grattage sur le bord inférieur gauche. Le même numéro est reporté sur le bord droit au crayon. Le tirage porte également le même numéro de série à l'envers, en blanc, à l'encre, sur le bord supérieur droit.

Cette vue montre de front la loggia du maq'ad de la façade sur cour de la maison du sultan Qaytbay, sise sikkat al-Maridani. Contrairement à d'autres photographies du même édifice par Facchinelli, il n'y a aucun personnage présent dans la cour. Seul un âne est visible sur les marches de l'entrée permettant d'accéder au maq'ad.La légende portée à l'encre rouge au verso de la photographie indique Casa Kait bey.Cette vue porte le numéro de série 554 inscrit en noir par grattage sur le bord inférieur droit. Le tirage porte également le même numéro de série inscrit à l'envers, en blanc et à l'encre sur le bord inférieur gauche.

Cette vue, prise en 1879, montre la galerie intérieure de la tour al-Zafar, située à l'angle nord-est des fortifications de Saladin, dans le quartier d'al-Gamaliyya.Cette vue porte le numéro de série 176 inscrit en noir par grattage sur le bord gauche.La légende portée au verso de la photographie indique Burg ez-Zafar : 2nd tower (gateway), interior, looking South - Giuntini.Le cliché est attribué à Giuntini.

Cette vue montre l'angle nord-ouest de la cour centrale de la mosquée Qaytbay à Qal'at al-kabsh et deux de ses iwans. Aucun personnage ne figure sur la photographie. Les contre-poids des anciennes lampes de la mosquée pendent au plafond au bout de chaînes. On aperçoit à droite de l'image une partie du minbar.

Cette vue montre un angle (vraisemblablement l'angle sud-est) du sahn de la mosquée Qaytbay à à Qal'at al-kabsh à la jonction des grandes arcades ouvrant sur deux des iwans.Cette vue porte le numéro de série 548 inscrit à l'endroit, en blanc et à l'encre sur le bord inférieur. Le tirage porte également le même numéro de série inscrit à l'envers, en blanc et à l'encre sur le bord inférieur gauche.La légende portée au verso de la photographie indique Mosque of Kaitbai, at Kal'at el-Kabsh : detail of ornament.

Cette vue montre la façade de redent de la maison al-Razzaz sur la rue Bab al-Wahzir. Plusieurs moucharabiehs ornent la façade sud-ouest de la maison ainsi qu'une peinture murale sur la porte d'entrée, représentant deux lions affrontés. Ils appartiennent à une iconographie archaïsante, répandue au Maghreb et parfois associée à l'islam confrérique. Deux hommes sont assis à droite de la porte d'entrée.

Cette vue montre l'intérieur de la mosquée al-Ghawri, dans le quartier d'al-Darb al-ahmar. La prise de vue est dirigée vers l'iwan est et fait voir le mur de qibla richement décoré.

Cette vue montre le minaret du complexe funéraire de Qurqumas, dédié au chef des armées (amir kabir) du sultan al-Ghawri. Ce complexe est situé dans le cimetière nord.

Cette vue montre le grand salon sur plan cruciforme de l'hôtel particulier de Gaston de Saint-Maurice. Le sol de la pièce est à décor géométrique en mosaïque. De nombreuses pièces de mobilier sont disposées dans la salle où l'on reconnaît des berceaux traditionnels transformés en jardinères mais aussi un coffre dit "frontière des Indes" à ornements cloutés aujourd'hui toujours conservé dans les locaux de l'ambassade de France au Caire. Une lampe mamelouke est suspendue au plafond en bois peint à décor de muqarnas.

Cette vue au grand angle montre la façade est et le minaret de la mosquée Qaytbay, près de la mosquée d’Ibn Tulun à Qal'at al-kabsh, dans le quartier d'al-sayyida Zaynab. La façade est partiellement couverte d'échafaudages en bois. Deux groupes d'individus sont assis devant la mosquée. Le photographe est positionné en surplomb, sur une butte de terre.

Cette vue montre la cour d'une maison de Qaytbay. Au centre de la photographie, des personnages sont assis sur des bancs de bois, à côté d'un cheval blanc qui est peut-être le cheval d'Henry Wallis.Cette vue porte le numéro de série 42 inscrit en blanc et à l'encre sur le bord inférieur gauche.

Vue de la cour d'une maison de Qaytbay. Un âne se trouve à droite sur la photographie ; un second âne est attaché à la façade de la maison. Au centre, sur un banc, un homme est assis.

Vue du sabil-kuttab 'Ali bey al-Dumyati, de style ottoman, édifié en 1710 dans le quartier d'al-Darb al-ahmar. La prise de vue au cadrage large montre la totalité de la façade jusqu'au début de la toiture au-dessus de la loggia. Le cliché est pris en légère contre-plongée. La riche décoration de médaillons sculptés se distingue clairement.

Cette vue montre l'angle d'une pièce (iwan ouest) de la maison d'Ibrahim Pacha, vice-roi d’Égypte, également nommée Musafirkhana, aux parois couvertes de placards à niches (dulab). Une porte à décor sculpté ouvre sur la grande salle noble (qa'a). Le palais est situé dans le quartier de Gamaliyya au Caire. Dévasté en 1882-1883 lors de la révolte orabiste, le palais, maintes fois restauré depuis, a été détruit par un incendie en 1998.

Cette vue montre la façade, photographiée au grand angle, du sabil-kuttab identifié comme celui d 'Ali bey al-Dumyati par Creswell, édifié en 1710 (AH 1122) dans le quartier d'al-Darb al-ahmar.La photographie est contrecollée sur un carton gris-bleu en même temps qu'une autre de même format PAI 059 (b) figurant la porte d'entrée de la maison Qaytbay.Cette photographie porte le timbre sec de Beniamino Facchinelli.

Cette vue prise de l'iwan est vers l'iwan ouest montre une partie de la grande salle noble (qa'a) de la maison d'Ibrahim Pacha, vice-roi d’Égypte, également nommée Musafirkhana. La grande salle noble fait voir ses plafonds en bois sculpté, dont deux avec lanterneaux, ainsi que des placards en bois (dulab) et des crédences en marbre. Certains panneaux d'intarsies de marbres subsistent sur les murs. Le palais est situé dans le quartier de Gamaliyya au Caire. Dévasté en 1882-1883 lors de la révolte orabiste, le palais, maintes fois restauré depuis, a été détruit dans un incendie en 1998.Cette photographie porte au verso un tampon indiquant : Archives Godard (André Godard, architecte, archéologue et historien de l'art musulman).

Vue de la grande salle noble (qa'a), vide, d'une maison ottomane du Caire, connue aujourd'hui comme la maison de Gamal al-Din al-Dhahabi.La partie basse des murs de l'iwan est entièrement couverte de mosaïques de marbre. Des inscriptions peintes ornent le linteau du grand arc.Cette photographie porte au verso un tampon indiquant : Archives Godard (André Godard, architecte, archéologue et historien de l'art musulman).

Cette vue montre la travée d'entrée richement décorée de médaillons sculptés de la façade du sabil-kuttab identifié comme celui de 'Ali bey al-Dumyati par Creswell et daté de 1710.La vue est contrecollée sur un carton gris-bleu en même temps qu'une autre vue PAI 060 (b) figurant des façades avec moucharabiehs sur la rue Bab al-Wazir. La photographie porte le timbre sec de Beniamino Facchinelli.

Cette vue montre de front la loggia du maq'ad de la façade sur cour de la maison du sultan Qaytbay, sise sikkat al-Maridani. Contrairement à d'autres photographies du même édifice par Facchinelli, il n'y a aucun personnage présent dans la cour. Seul un âne est visible sur les marches de l'entrée permettant d'accéder au maq'ad.La vue est contrecollée sur un carton gris-bleu en même temps qu'une autre vue PAI 068 (a) figurant la maison Ahmad katkhuda al-Razzaz.

Cette vue montre de front la loggia du maq'ad de la façade sur cour de la maison du sultan Qaytbay, sise sikkat al-Maridani. Contrairement à d'autres photographies du même édifice par Facchinelli, il n'y a aucun personnage présent dans la cour. Seul un âne est visible sur les marches de l'entrée permettant d'accéder au maq'ad.Cette vue porte le numéro de série 554 inscrit en noir par grattage sur le bord inférieur droit. Le tirage porte également le même numéro de série inscrit à l'envers, en blanc et à l'encre sur le bord inférieur gauche.Une inscription manuscrite sur le bord inférieur indique Kaït Bey.

n° CCMAA : 212